可是一个十分浩大的工程。

　　“呵呵，推广的问题，我们慢慢来，这个不用着急。要知道，制造垃圾永远不能让你财富自由，只有制造有用的东西，根本不需要考虑推广的问题。

　　至于翻译的问题。。。”亚瑟沉吟了一下，才说道：“首先我们要建立起自己的翻译团队，成立一个翻译孵化计划，投入培育孵化一支专业高效的译者团队，统一制定行文及词汇标准。

　　然后在网络上征集高素质的翻译兼职，同时我们要有一套自己的收费模式，打赏模式。我的想法是，目前主要靠广告，打赏与众筹三种。

　　最初阶段，我们网站可以免费提供译文，辅之以页面广告，通过读者打赏译者，众筹捐款等形式来鼓励翻译者积极性，增加章节更新。

　　这样绝对会让更多的人参与进来，我相信只要有利益，就不会缺乏加入翻译大军的人，而我们只要派人进行对翻译后的文稿进行审核就可以，我们顺便抽取悬赏的百分之三十作为平台的维护费用。

　　还有翻译后的版权问题，译文的出版问题等等，都要找律师好好的研究出一份电子合约，在这些翻译者申请账号时，就让他们签署，避免以后出现版权纠纷。

　　只有越发成熟的市场和稳定良好的运行规则，为译者提供了收入保障，使他们能够安全而稳定地产出内容。我们的网站才能最终受益。

　　我不确定现在对于文在欧美的传播是不是一个黄金时代，但这可能是一个让欧美读者对天朝网文产生强烈兴趣的开始。

　　我希望WuxiaWorld网站能起到桥梁的作用，把东方和其他国家的文化，传说和故事带给西方世界”。

　　亚瑟的这番话一出，在场的众人看向年轻老板的目光中都带上了钦佩，而爱德华叶和赫尔郭彼此对视一眼，对于自己的这个英国贵族老板，感到了更加的亲切。

　　只有身处外国，才能了解到西方对东方的各种偏见和傲慢，再加上西方媒体有意的歪曲，妖魔化报道，让误解和偏见更加的难以解除，所以，在一个尊重自己母国文化的老板手下工作，绝对是一件值得开瓶酒喝一杯的好事。

　　“读者付费这点上，恐怕我们很难学习天朝的起点模式，客观来说在按字数计费的逻辑下网文内容水分较大，与欧美市场同类型相比还存在较大质量差距，说实话，很难以让读者心甘情愿买单。”

　　此次在天朝一直研究和学习起点模式的爱德华叶，毫不犹豫的说出了自己的见解，当然，爱德华并不是说天朝的网文水平低，只是和欧美国家的实体书水平比较，确实没有什么优势，而且按字数收费的话，读者看着动辄上百万字，确实是不会轻易的买账。

　　众人深以为然的点了点头，亚瑟也是赞同爱德华这个观点的，微

　　请收藏：https://m.bq95.cc

（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）